1/1页1 跳转到查看:2623
发新话题 回复该主题

【空之境界第七章主题曲】seventh heaven

【空之境界第七章主题曲】seventh heaven

空之境界里面的主题曲最喜欢的就是这首了~~~XDDDD 当时看前几章的时候bgm经常出现这个旋律,终于看到第七章这首歌出现了~~


感觉kalafina的歌唱功都是炒鸡的棒的,唱起来来不禁有点压力QAQ。。。




http://fc.5sing.com/8566387.html




seventh heaven


作曲・作词・编曲:梶浦由记
歌:Kalafina


歌って欲しい
utatte hoshii
静かな爱の言叶
shizukana aino kotoba
泣いていたのは
naite itanoha
贵方のせいじゃなくて
anatano sei janakute
夜の中に消えて行った
yoruno nakani kiete itta
淡雪に别れを告げたの
awayukini wakarewo tsugetano


暗の中から闻こえた胸の鼓动が
yamino kanakara kikoeta muneno kodouga
やっと痛みを私に教えてくれた
yatto itamiwo watashini oshiete kureta
この伤に口づけて
kono kizuni kuchidukete
儚く触れ合う指を
hakanaku fureau yubiwo
离さないでいて
hanasanaideite
ずっと
zutto


こんなに明るい世界へ
konnani akarui sekaihe
君が私を连れて来た
kimiga watashiwo tsurete kita
眩しくて眩しくて
mabushikute mabushikute
何も见えない
nanimo mienai
光の中
hikarino naka


强く抱きしめていて
tsuyoku dakishimeteite
冻えた吐息を分け合い
kogoeta toikiwo wakeai
贵方と私の
anatato watashino
名残の雪が溶けて
nagorino yuki ga tokete


それは梦のような
soreha yumeno youna
日々の中
hibino naka
贵方が笑ってる
anataga waratteru
それだけでいい
soredakede ii
ただ傍にいるから
tada sobani irukara


もう一人じゃない
mou hitori janai
ずっと
zutto
二人で行く
futaride yuku
まほろば
mahoroba


歌って欲しい
utatte hoshii
君の 仆の
kimino bokuno
夜の 朝の
yoruno asano


海の
umino


空の调べ
sorano shirabe
本帖被评分 2 次

TOP

 

很有妳的風格啦!一點都不像原曲啊!
高音時這個應該叫鼻音什麼的東西太硬性,妳之前的音樂也都有這點...是風格嗎?(對音樂一竅不通的我個人感覺!)
事實上令我想起N年前中島美嘉的雪之華被歌手林XX翻成白話唱,中島的超高音不是硬而是很帶感的流動,這個林XX做到超高音了....事實上是一團糟糕....完全表現出中港和日的歌手能力的差距...
生死同在一線,無所得,亦無無所得,不生不滅也!
在生活中不断追求平穩,不如從苦澀的平穩中找尋笑容!

TOP

 

回复 1# 末隐泉 的帖子

kalafina的曲子覺得還是oblivious好聽
The Fate of Saver and Ruler, Where Can I Get My Love?
I'm Gonna Tell You The Truth, The Eternalize of This World.
Please Feel My Heart, Do Not Fall in The Darkness.
~世界のEndings~

TOP

 

页面无法显示了的说

TOP

 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题